Historic Local Markets
로컬 마켓 산책


리딩 터미널 마켓 Reading Terminal Market
시각보다는 후각으로 먼저 기억되는 공간이 있다. 이를테면 갓 구운 빵 냄새와 에스프레소 향, 이국적인 향신료와 강렬한 소스 향까지, 온갖 냄새가 뒤섞인 재래시장은 눈앞의 풍경이 ‘풍미’로 각인된다. 필라델피아의 ‘리딩 터미널 마켓’이 그렇다. 이곳의 명성은 단순히 도시의 유명 먹거리를 모아놓은 푸드 홀에 그치지 않는다. 19세기 시장의 전통부터 철도의 역사, 펜실베이니아 농촌 식문화와 오늘날의 다국적 미식 경험이 한 지붕 아래 공존하기 때문이다. 1890년대 철도 터미널 부지에 문을 연 이래 지금까지 시민들의 일상과 함께해온 자부심 역시 여느 역사 명소 못지않다. 매주 10만여 명의 시민과 여행객이 찾는 도시의 부엌이자 인기 높은 관광지이기도 하다. 현재 80곳이 넘는 업체가 입점해 있는데, 일단 먹거리의 장르가 다양하다. 지역 농산물과 육류, 해산물, 치즈 같은 근본 식재료 매장은 물론 여러 문화권의 식당, 베이커리, 카페, 식료품 상점까지 사실상 이 도시의 맛에 관한 모든 것이 모여 있다 해도 과언이 아니다. 실제로 점심시간에 딱 맞춰 들어선 마켓 안은 그야말로 발 디딜 틈 없이 붐볐다. 거의 자의 반 타의 반으로 인파에 휩쓸려 움직이는 와중에도 온갖 음식 냄새가 끊임없이 정신을 현혹했다. 분명 뭘 먹을지 정하고 들어갔는데도 마음이 계속 움직였다. 미국 동부에서 남부로, 유럽에서 아시아로. 결국 작은 중식당의 새우볶음면 한 접시를 후루룩 해치우고 나서야 비로소 주변 풍경이 제대로 눈에 들어왔다. 리딩 터미널 마켓을 즐기는 개인적인 팁은 ‘이거다 싶은 메뉴를 만나면 일단 줄부터 서라’는 것. 지나친 신중함은 본격적인 시장 구경만 한없이 늦출 뿐이다. 또 하나, 아무리 일정이 바빠도 수제 도넛 명소인 ‘베일러스 도넛(Beiler’s Doughnuts)’과 165년 전통의 ‘배셋 아이스크림(Bassetts Ice Cream)’은 꼭 들러볼 것을 권한다. 특히 도넛은 필라델피아 일대에 뿌리내린 아미시(전통적 생활 방식과 신앙을 이어가는 기독교 공동체)의 베이킹 전통을 엿볼 수 있는 가장 친근한 길잡이다.
인스타그램 rdgterminalmkt


사우스 9번가 이탤리언 마켓 South 9th Street Italian Market
오래된 야외 시장의 묘미는 그 자체로 거리의 미감을 완성한다는 데 있다. 간판의 색깔이며 글씨체, 차양과 좌판, 야외 테이블의 형태 같은 온갖 시각적 요소가 일대의 인상 자체를 좌지우지하곤 하니까. 그런 의미에서 필라델피아 남부의 특징적인 거리 풍경을 만나볼 수 있는 곳이 바로 ‘사우스 9번가 이탤리언 마켓’이다. 인접한 이스트 패시엉크와 마찬가지로 이탈리아계 이민자 문화가 깃든 벨라 비스타(Bella Vista) 지역에 속해 있는데, 언뜻 시장이 아니라 거대한 상점가처럼 보인다. 눈에 띄는 이정표나 알록달록한 환영의 팻말도 없이 그저 담담하게 거리 안에 스며 있다. 와튼 스트리트부터 피츠워터 스트리트까지, 사우스 9번가를 따라 과일이나 채소를 파는 노점과 정육점, 해산물 가게, 식료품점, 베이커리와 식당 등이 느슨하게 늘어서 있는 구조다. 색색의 차양 아래로 실내 상점과 야외 좌판이 뒤섞인 이곳에서는 식재료를 사고파는 일이 지역의 일상과 자연스럽게 맞닿는다. 사실 이탤리언 마켓은 미국에서 가장 오래된 야외 시장 중 하나로도 명성이 높다. 1880년대 한 이탈리아계 이민자가 사우스 9번가에 하숙집을 열면서 일대에 처음 시장이 형성됐고, 이후 오랜 시간에 걸쳐 식료품을 파는 거리에서 생계와 주거, 공동체 생활이 맞물린 상권으로 발전해갔다. 오늘날 이 시장 거리를 걷다 보면 의외로 멕시코나 베트남, 중국 같은 다른 문화권의 상점이 많다는 데 놀라게 된다. 지금도 여전히 ‘이탤리언 마켓’이라 불리긴 하지만, 이미 이곳의 식문화를 국적으로만 정의하긴 어렵다. 제2차 세계대전 이후 일부 비어 있던 상업 공간에 새로운 이민자들이 들어오며 시장의 민족 구성이 한층 다변화된 까닭이다. 다만, 여행자로서 직접 걸으며 느낀 이탤리언 마켓의 정수는 몇몇 유명한 장소나 엄청나게 이국적인 수입 식재료가 아니라 가게와 좌판, 상인과 손님들이 만들어내는 거리의 리듬에 있었다. 오랜 전통을 간직하면서도 끊임없이 움직이고 변화하는 상점가의 에너지가 남은 여정에 활기를 가득 채워주었다.
인스타그램 italianmarketphilly
Destination Dining
취향을 채우는 다이닝 공간


아마 amá
멕시코시티 출신 셰프 프랭키 라미레스(Frankie Ramirez)의 요리 철학은 다음과 같다. “멕시코 요리는 단순한 조리법이 아니라 삶의 방식”이라는 것. 그리고 이 철학은 그가 지난해 피시타운과 켄싱턴 경계에 오픈한 레스토랑 주방에도 그대로 적용된다. 즉, 전통적인 멕시코 요리를 충실하게 재현하기보다는 각 지역의 식문화와 식재료를 현대적인 기법으로 풀어내는 것이 핵심이다. 대부분의 메뉴를 조리할 때 숯불이나 장작불을 활용하는데, 덕분에 재료 본연의 풍미에 짙은 불향이 어우러져 보다 입체적인 맛을 느낄 수 있다. ‘엄마(mamá)’의 줄임말인 ‘아마’라는 이름은 셰프의 가족사와 어머니에 얽힌 기억이 이곳의 출발점임을 보여주는 대목. 타코나 토스타다처럼 비교적 친숙한 음식에서도 섬세한 맛의 차이를 발견할 수 있다는 점이 흥미롭다. 전체적인 메뉴 구성은 계절에 따라 바뀌지만, 멕시코 각지에서 얻은 영감을 여섯 가지 살사로 구현한 ‘칩스 앤 살사스’는 이곳에서 꼭 맛봐야 하는 시그너처 메뉴 중 하나다.
인스타그램 amafishtown


버닉 푸드 & 드링크 Vernick Food & Drink
오늘날의 미국 요리를 어떤 ‘스타일’로 정의하기란 쉽지 않다. 과거 이민자들과 함께 세계 각지에서 건너온 식문화가 오랜 세월 뒤섞이면서, 익숙한 음식조차 그 영역을 끊임없이 확장해왔기 때문이다. 그런 의미에서 2012년 월넛 스트리트에 문을 연 ‘버닉 푸드 & 드링크’는 이른바 ‘뉴 아메리칸 다이닝’의 현주소를 확인할 수 있는 장소. 2017년 제임스 비어드 어워드 수상자인 그레그 버닉(Greg Vernick) 셰프가 친숙한 듯하면서도 정형화된 틀에 얽매이지 않는 메뉴를 꾸준히 선보이고 있다. 이를테면 과일과 치즈, 타르타르를 올린 토스트나 장작불 오븐에 구운 생선 또는 닭 요리처럼, 언뜻 평범해 보이는 조합이라도 정교한 조리법과 이국적인 풍미를 활용해 전혀 예상치 못한 맛의 결을 찾아내는 감각이 남다르다. 제철 재료의 맛과 상태를 최우선으로 고려하는 만큼 메뉴도 자주 바뀐다.
인스타그램 vernickphilly

MOTW 커피 & 페이스트리 MOTW Coffee & Pastries
시작은 ‘Muslims of the World’라는 이름의 평범한 인스타그램 계정이었다. 2014년 미국의 한 대학생이 무슬림의 삶과 이야기를 소개하기 위해 만든 이 계정은 세계적인 공감을 얻고, 곧 각지의 사람들을 연결하는 온라인 공동체로 성장했다. 올해 초 마켓 스트리트에 등장한 ‘MOTW 커피 & 페이스트리’는 그 ‘연결’의 가치를 현실 공간으로 확장한 결과물이다. 즉, 커피를 매개로 서로 다른 환경의 사람들이 편견 없이 교류하며 유대감을 쌓는 공간을 지향한다. 메뉴 또한 일반적인 카페 구성에서 한 걸음 더 나아간 것이 특징. 카다멈 향을 더한 라테나 예멘식 차이처럼 익숙한 음료에 중동권 식문화를 더해 다채로운 맛의 변주를 주었다. 물론 기본 커피 메뉴도 있고, 라틴아메리카의 주요 간식인 엠파나다를 비롯해 케이크, 머핀 같은 가벼운 먹거리도 다양하다. 기하학적 패턴과 아랍어 캘리그래피가 독특한 분위기를 자아내는 내부는 각종 사교 모임이나 지역 커뮤니티 행사 공간으로도 활용된다.
인스타그램 motw.philly

더블 노트 Double Knot
미드타운 빌리지(Midtown Village)의 밤은 낮보다 화려하다. 거리에 즐비한 레스토랑과 바 사이로 퇴근 후 술 한잔을 기울이는 직장인과 도시의 밤을 즐기러 나온 현지인이 넘실댄다. 그 한가운데 ‘더블 노트’의 은밀한 미식 공간이 숨어 있다. 작지만 활기찬 1층 칵테일 바를 지나 계단을 내려가면 널찍한 이자카야가 펼쳐진다. 위층이 술잔과 대화가 오가는 사교적인 분위기라면, 지하 공간은 어두운 촛불 조명과 아늑한 인테리어가 어우러져 한층 프라이빗한 인상을 준다. 같은 레스토랑 안에서 다른 분위기를 경험할 수 있다는 점부터 흥미롭다. 메뉴는 스시와 롤, 사시미부터 돈가스, 와규 스테이크까지 폭넓게 아우르는데, 로바타야키나 작은 접시 요리를 다양하게 주문해 여럿이 나눠 먹어도 좋다. 요리와 잘 어울리는 사케나 칵테일을 곁들이면 금상첨화. 단순히 일식 메뉴가 다양한 곳이라기보다는 서로 다른 조리 방식과 맛을 한 상에 펼쳐놓는 데 강점이 있는 레스토랑이다.
인스타그램 doubleknot_phl


짐스 사우스 스트리트 Jim’s South St.
오늘날 필라델피아를 상징하는 로컬 음식을 꼽으라면 단연 치즈스테이크일 것이다. 이름 때문에 자칫 오해하기 쉬운데, 얇게 썬 소고기를 철판에 볶고 치즈를 얹어 녹인 뒤 롤빵 안에 넣어 먹는 샌드위치의 일종이다. 1930년경 사우스 필라델피아의 핫도그 노점에서 소고기 샌드위치 형태로 처음 등장했고, 이후 치즈를 추가하는 등 변화를 약간 거치며 서민들의 대중적인 메뉴로 자리 잡았다. 1976년 문을 연 ‘짐스 사우스 스트리트’는 도시를 대표하는 치즈스테이크 맛집 중 하나다. 실제로 사우스 스트리트에 위치한 가게 앞을 지나다 보면 오픈 키친 너머 고기와 양파가 지글지글 익어가는 풍경이며 냄새가 오감을 사로잡는다. 손님이 많을 땐 카운터 앞에서 시작된 줄이 문 밖을 나와 4번가 모퉁이까지 이어질 정도라고. 참고로 2층의 벽면과 천장을 따라 쭉 이어지는 모자이크 작품은 몇 년 전 바로 옆의 아이즈 갤러리 건물까지 가게를 넓히면서 아이자이아 제이거의 작품을 복원·확장한 것이다. 치즈스테이크 맛보러 갔다가 뜻밖에 예술을 마주하게 된다는 사실조차 꽤나 필라델피아답다.
인스타그램 jimssouthstreet


스터 Stir
미술관이 건네는 예술의 여운은 전시관 안에만 머무르지 않는다. 예를 들면 세계적인 건축가가 디자인한 뮤지엄 다이닝 공간에서 수준 높은 요리를 즐기는 경험 역시 전시관 속 작품 못지않게 강렬한 영감으로 우리의 일상 감각을 일깨운다. 필라델피아 미술관 내부에 자리한 ‘스터’는 바로 이런 경험을 위해 ‘창작’된 레스토랑이다. 태생 자체가 2018년 미술관에서 진행한 대규모 리노베이션 프로젝트의 일부였던 만큼, 이를 지휘한 프랭크 게리의 조형 감각이 구석구석 짙게 녹아 있다. 제철 로컬 식재료 기반의 뉴 아메리칸 다이닝을 표방하는 메뉴 역시 한 접시 한 접시가 우아한 예술 작품 같다. 계절마다 구성이 조금씩 달라지는 수제 파스타와 프리타타 같은 메뉴 외에도 셰프가 미술관 속 작품에서 영감을 받아 기획한 요리를 선보이기도 한다. 건축과 음식이 각자의 방식으로 선연한 존재감을 드러내는 이곳은 필라델피아 미술관에서의 여정을 마무리하기에 더없이 좋은 장소다.
인스타그램 stir_restaurant


파르크 Parc
파리 하면 떠오르는 풍경엔 여러 가지가 있지만, 가장 친근한 건 아마도 노천카페가 아닐까. 선명한 색감의 차양 아래 길게 깔린 원형 테이블과 의자, 커피잔을 앞에 둔 채 여유를 만끽하는 사람들. ‘파르크’는 이 풍경을 고스란히 필라델피아 도심 한복판에 옮겨놓았다. 프렌치 비스트로와 브라스리(brasserie) 문화를 바탕으로 미식뿐 아니라 공간을 즐기는 방식까지 제안하는 곳이다. 실내 역시 프랑스의 오래된 카페를 연상시키는 요소로 가득한데, 자연광이 쏟아지는 긴 창문 안쪽으로 크림색과 녹색 타일, 빈티지 거울, 붉은 가죽 좌석 등이 고전적인 공간미를 한껏 끌어올린다. 아침 시간에는 커피와 갓 구운 페이스트리로 하루를 시작할 수 있고, 점심에는 가벼운 식사와 와인, 오후에는 아페리티프를 즐길 수 있다. 해가 저물면 스테이크나 생선 요리 같은 브라스리 정통 메뉴가 테이블을 채운다. 나무가 우거진 리튼하우스 스퀘어의 고즈넉한 정취가 여운처럼 남는다.
인스타그램 parcrittenhouse

레시피 필리 Recipe Philly
몇 달씩 예약이 꽉 찬 미슐랭 스타 레스토랑의 코스 요리만이 여행자가 경험하기 힘든 미식이 아니다. 그 지역 가정집에서 즐기는 평범한 음식, 세대를 거쳐 전해 내려온 홈메이드 레시피를 맛보는 것 역시 여행 중엔 쉽지 않은 일이다. 그런 의미에서 ‘레시피 필리’의 등장은 현지인은 물론 여행자들에게도 반가운 소식일 것. 몇 달 전 오픈한 아늑한 분위기의 이 로컬 식당은 지역 주민의 가족 레시피를 모아 경연을 진행한 뒤 실제 레스토랑 메뉴로 발전시키는 프로젝트의 마지막 단계이기도 하다. 프로젝트 자체가 음식에 깃든 기억과 전통, 세대 간의 연결을 중요시한 만큼, 이곳에서 선보이는 메뉴 역시 특정 장르에 얽매이지 않는다. 치즈스테이크 에그롤처럼 대중적인 로컬 음식을 개성 있게 풀어낸 메뉴가 있는가 하면, 베트남식 치킨 샐러드나 푸에르토리코식 라사냐처럼 서로 다른 문화권에서 출발한 요리도 만나볼 수 있다. 파인다이닝의 화려함이나 스타 셰프의 이름은 없지만, 평범한 주민들의 손에서 손으로 이어져온 음식에 레스토랑이라는 무대를 내어줬다는 점에서 더욱 특별하다.
인스타그램 recipe_philly